Academic

A critical edition with translation by Graham Thomas and Nicholas Williams (2007)

Philip Payton's revised and updated history of Cornwall (2017)

ON-LINE HERE: Paper by Prof Nicholas Williams (2022)

Link to article by Davyth Fear, based on his talk to the Polyglot Conference Global 2025 on 5 October 2025

A new edition of Henry Jenner's original monograph from 1904, underpinning all subsequent work to revive the Cornish language (2010)

Link to this important work by Calvert Watkins (1969), seeking to explain the origin of the Celtic s-subjunctive

ON-LINE HERE: Paper by Rod Lyon (2007)

A critical edition with translation by David Frost (2023)

Link to talk given by Davyth Fear to 'People and Places', Independent Researchers Conference, 16 July 2025

Two important historical texts, re-edited and translated, together with bilingual review (2020)

Overview of historical Cornish, and of the early years of revived Cornish, by P. Berresford Ellis (1974)

New academic study, challenging long-held belief that the language died in the 18th century (2025)