loving cornish by reading

Mowes Vian an Tanbrednyer

ON-LINE HERE: Hans Christian Andersen's Den Lille Pige med Svovlstikkerne (The Little Match Girl), with Cornish-English glossary

Read More  

Naw Redyans Nadelyk

ON-LINE HERE: The readings for the Christmas Service of Nine Lessons and Carols, taken from the Cornish Bible

Read More  

Noah and the Ark

ON-LINE HERE: Noah and the Ark, from Origo Mundi, Cornish original with translation by Alan M. Kent, for performance in schools

Read More  

Ordinalia

ON-LINE HERE: The Cornish Ordinalia in Standard Cornish spelling (work in progress)

Read More  

Origo Mundi

ON-LINE HERE: Origo Mundi, the first play of the Cornish Ordinalia (now being re-edited)

Read More  

Origo Mundi

The first play of the Cornish Ordinalia: transcription of the manuscript, with parallel version in the Standard Written Form (Main Form)

Read More  

Passio Christi

ON-LINE HERE: Passio Christi, the second play of the Cornish Ordinalia (work in progress)

Read More  

Passio Christi

The second play of the Cornish Ordinalia: transcription of the manuscript, with parallel version in the Standard Written Form (Main Form)

Read More  

Passyon agan Arlùth

ON-LINE HERE: The Cornish Passion Poem, broadly in Standard Cornish spelling but preserving the poetics of the original more faithfully than earlier modern editions

Read More  

Pascon agan Arluth

The Cornish Passion Poem: transcription of the manuscript, with parallel version spelled in the Common Cornish spelling system

Read More  

Pastel Vro Soth

ON-LINE HERE: Chapter 1 of South Riding by Winifred Holtby, with Cornish-English glossary

Read More  

Penrêwlys an Nowgows

ON-LINE HERE: The Principles of Newspeak, being the Appendix to Nineteen Eighty-Four by George Orwell, with Cornish-English glossary

Read More